うらかすみ便り

灘の櫻正宗(株)様から酒造用機械設備を無償提供いただきました


こんにちは。
企画課の芳賀です。

先週は涼しい日が続いておりましたが、ここ数日また暑くなって
きました。
水分補給など熱中症対策をしっかりしたいと思います。


さて、こちら塩釜の本社蔵では、仕込み再開に向けて、
修復工事が着々と進んでおります。

110810_2.jpg
   仕込み蔵(8月10日撮影)

仕込み蔵の白壁の改修もだいぶ進みました。 


7月末には、かつての阪神淡路大震災で大きな被害を受けられた
兵庫県の「櫻正宗」醸造元 櫻正宗株式会社様より、酒造用の
機械設備を無償提供頂きました。

110810_1.jpg
   櫻正宗様より写真のようなコンプレッサーを合計3台頂きました


今回の提供は、宮城県産業技術総合センターなど宮城県の技術指導機関
有志の方々が、各地の関係者に使用可能な遊休設備の提供を呼びかけ
実現したもので、宮城県では津波の被害により設備に大きな被害を受けた
弊社を含む3社で寄贈を受けました。
このことは地元紙でも紹介されました。


櫻正宗様の被災地支援に、心より感謝申し上げます。
誠にありがとうございました。


弊社本社蔵杜氏の鈴木は、
 「櫻正宗様から機械をご提供頂き、秋からの酒造りの準備も進んでいる。
  復興支援に感謝している。」
と申しております。


櫻正宗様はじめ全国から頂戴しております復興支援、応援の気持ちに
お応えできますよう、今後も弊社社員一丸となりまして業務にあたって
参りたいと存じます。

 ────────────────────────────────────────
  浦霞ホームページ http://www.urakasumi.com/
 ────────────────────────────────────────